close
Woodland, Wu
In the visual jungle of contemporary society
the citizen hunt,
not to survive
but for sheer pleasure;
like the cat tossing the mouse into the air.
The ultimate destination of landscape is
to become a hedonistic pleasure zone.
Landscape should be convulsive
or should not be at all.
----
吳樹陸
當代社會的視覺叢林中
市民到處獵取
不為生存 僅為純然的愉悅
就像貓兒逗弄老鼠
Landscape 的終極目標 是成為享樂主義的歡場
Landscape要能帶來騷動 不然就根本不必...
In the visual jungle of contemporary society
the citizen hunt,
not to survive
but for sheer pleasure;
like the cat tossing the mouse into the air.
The ultimate destination of landscape is
to become a hedonistic pleasure zone.
Landscape should be convulsive
or should not be at all.
----
吳樹陸
當代社會的視覺叢林中
市民到處獵取
不為生存 僅為純然的愉悅
就像貓兒逗弄老鼠
Landscape 的終極目標 是成為享樂主義的歡場
Landscape要能帶來騷動 不然就根本不必...
全站熱搜
留言列表
